英語 論文での、時制の使い方

＜いきなりまとめ＞  

　論文を書くときに、初めての人は、英語（日本語もか？）の「時制」で混乱することもあるとは思います。しかしまとめると結構シンプルで、下にまとめた通り、要は、自分（たち）が行った研究の説明や結果については過去形で、それ以外は現在 or 現在完了でOKと思います。

 

Introduction

現在 （Present）
一般的に受け入れられている事実を書くとき

例：　“Smoking causes cancer.”


現在完了（Present perfect）
現在も認められている、過去の研究結果を書くとき

例：　“Smoking has been shown to cause cancer.”

Methods

過去（Past）
自分が行ったこと（実験など）を書くとき
例：　“We recruited 45 subjects for our study.”

Results &

Figure Legends

過去（Past）
自分が発見したことなどを書くとき
例：　“We observed that the weight of…”


現在（Present）
図を参照するとき

例： “Figure 3 shows the increase in weight…”

Discussion

現在（Present）
一般的に受け入れられている事実を書くとき


現在完了（Present perfect）
現在も認められている、過去の研究結果を書くとき


過去（Past）　
自分が発見したことを書くとき
例：　“We found that smoking increased the…”


現在（Present）
自分の研究結果が、当該研究分野に与える影響を書くとき

例：　“These results suggest that smoking increases…”